Yapım Sözleşmesi

1.1. Şirket merkezi Fikirtepe Mahallesi, Hızırbey Caddesi, G Blok, Apt. No. 25, C/27, Kadıköy / İSTANBUL adresinde bulunan Sualp Danışmanlık Medya Yapım A.Ş. (bundan böyle “YAPIMCI” olarak anılacaktır),

1.2. işbu Sözleşme’yi www.buvidyo.com isimli internet sitesi üzerinden okuyarak kabul eden kişi (Bundan böyle "OYUNCU" olarak anılacaktır)

arasında aşağıdaki şartlarda mutabık kalınmak suretiyle imzalanarak yürürlüğe girmiştir.

Bundan böyle YAPIMCI ve OYUNCU münferiden “TARAF”, birlikte “TARAFLAR” olarak anılacaktır.

Bundan böyle aşağıda yer alan kısaltmalardan,

2.1 "Yapım": YAPIMCI tarafından geliştirilecek (geliştirme; YAPIMCI’nın senaryo üzerinde yapabileceği değişiklik, ilave çıkarma ve geliştirmeyi ifade etmektedir) şekilde ve bu doğrultuda; tüm hakları YAPIMCI’ya ait bir veya birden fazla şirket için bir veya birden fazla defa çekilecek, YAPIMCI’nın sürükleyici temel fikri esas alınarak, birbiriyle hareketli görüntüler dizisi biçiminde, çekim, kurgu, montaj ve seslendirmesinin gerçekleştirileceği her türlü sesli ve/veya görsel fikir ve sanat eserini;

2.2 "Oyuncu": İşbu Sözleşme’ye konu olan fikir ve sanat eserini icra etme taahhüdünde bulunan ve icra ettiği eserler üzerinde FSEK hükümleri çerçevesinde komşu hak sahibi sıfatıyla sahip bulunduğu mali hakları ve manevi hakları kullanma yetkisini, Sözleşme metninde belirtilen biçimde Yapımcı’ya devreden / devretmeyi taahhüt eden ve Madde 1.2’de bilgileri olan kişiyi;

2.3 “Kanal / Mecra”: Yapım’ın ilk kez yayınlandığı ve YAPIMCI’nın mutlak takdir yetkisi ile belirlenecek televizyon kanalı, sosyal medya mecrası yahut sair her türlü mecrayı;

2.4 "FSEK": 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun bu yasada 2936, 4110, 4630, 5101 vs. Sayılı kanunlar ile yapılan değişikliklerden sonra yürürlükte olan biçimi;

2.5 "Sözleşme": İşbu Yapım Sözleşmesi metnini ifade etmektedir.

İşbu Sözleşme’nin konusu, OYUNCU’nun Yapım’da, Yapımcı tarafından belirlenecek bir veya birden fazla olabilecek iş veya işlerdeki rolünü icra etmesi ve bu hizmetlere ilişkin olarak Oyuncu’nun icracı sanatçı sıfatı ile haiz olduğu/olacağı mali hakları işbu Sözleşme ile belirlenen şartlar çerçevesinde YAPIMCI’ya devretmesi karşılığında, ilgili mali hak bedellerinin saptanması ve YAPIMCI tarafından ödenmesi ile Taraflar’ın karşılıklı sair hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesi olup, Taraflar, Sözleşme’nin Kanun atfında ve yorumlanmasında, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve ilgili mevzuat hükümlerinin uygulanacağını, kabul ve taahhüt ederler.

4.1. Oyuncu işbu Sözleşme’yi akdetmeye münhasıran yetkili ve ehil olduğunu, bu hususta üçüncü kişilerin hiç bir hak ileri sürmeyeceklerini beyan ve taahhüt eder. Oyuncu, işbu Sözleşme kapsamındaki hak ve/veya yetkilerini, Yapımcı’nın önceden yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen üçüncü şahıslara devretmeyeceğini, temlik etmeyeceğini beyan, kabul ve taahhüt eder. Oyuncu işbu Sözleşme’de belirlenen Yapım ile ilgili hakları; telif hakları, izin, ibralar, manevi ve mali haklar, akdi yükümlülükler ve diğer tüm haklardan ari olarak işbu Sözleşme’de belirlenen hakları Yapımcı’ya devir etmeye ehil olduğunu ve hakkı bulunduğunu beyan kabul ve taahhüt eder.

4.2. Oyuncu; Yapımcı dışında herhangi bir üçüncü gerçek ve/veya tüzel kişi ile işbu Sözleşme’nin konusuna benzer bir konuda ve an itibariyle yürürlükte olan hiçbir sözleşme ve/veya iş ilişkisine girmediğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Ayrıca, Oyuncu, işbu Sözleşme süresi boyunca karasal ve/veya dijital mecralar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere başka reklam, TV Dizisi, TV Filmi ve/veya TV Programında ve/veya Dizi ve/veya Rol’ü ve/veya Dizide ki karakterler ile ilgili bunları çağrıltıracak reklam filminde, reklam projesinde yer almayacağını ya da tiyatro ve/veya müzikalde oyuncu/sunucu olarak yer almayacağını ve bu yönde bir taahhütte bulunmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Oyuncu, YAPIMCI’ya yazılı iznini almak kaydıyla, işbu Sözleşme’den doğan yükümlülüklerine öncelik vermek ve Yapımcı tarafından belirlenecek çekim takvimini aksatmamak kaydıyla Yapım ve/veya Rol’ü ve/veya Yapım’daki karakter ile ilgili olmayan ve bunları çağrıştırmayacak reklam filmlerinde yer alabilir. Oyuncu, her durumda Yapım’ın Yapımcı tarafından münhasıran belirlenecek olan Sözleşme’nin ayrılmaz ve önemli bir unsurunu oluşturan çekim programına uymaya devam edecektir.

4.3. Oyuncu, Yapımcı’nın Yapım’ın ismini ve Oyuncu’nun rolünü belirleme ve/veya değiştirme hakkına sahip olduğunu kabul ve beyan eder. Bu durum için ayrıca Oyuncu’ya bir bildirimde bulunmak zorunluluğu yoktur. Oyuncu Yapım’ın isim, süre, mecra, çekim ekibi, yönetmen, senarist, oyuncular, yaratıcı teknik ekip, çekim ve yayın yer ve zamanı, yayın süresi, yayınlanma sıklığı, gösterim şekil ve sayıları ve Yapım’a ilişkin tüm hususları v.b. tüm teknik özellik haklarının ve son karar verme yetkisinin Yapımcı’da olduğunu kabul ve beyan eder.

4.4. Oyuncu rolünü, Yapım’ın yönetmeninin, Yapımcı’nın ve setteki yetkililerin görüş ve Sözleşme kapsamındaki talimatlar doğrultusunda, senaryo ve diyaloglara uygun olarak ifa edeceğini beyan, kabul ve taahhüt eder.

4.5. Oyuncu işbu Sözleşme kapsamında Yapımcı tarafından meydana getirecek olan Yapım’ın ön hazırlık döneminde münhasıran Yapımcı tarafından belirlenecek olan hazırlık programına uyacağını ve bunun için Madde 6 ile mutabık kalınan ücretler haricinde bir ödeme talebinde bulunmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

4.6. Oyuncu, Yapımcı tarafından ve/veya Yapımcı tarafından tayin edilecek yetkili kişiler tarafından belirlenecek tarih ve saatlerde, Yapımcı tarafından belirlenecek mahallere ve çekim mekanlarına zamanında gelip, çekim için hazır bulunacağını, Yapımcı’nın ve/veya Yapımcı tarafından tayin edilecek yetkili kişiler tarafından belirlenecek çalışma programına, sistemine ve iş planına uyacağını; senaryo ve diyaloglara uygun olarak rolünü; profesyonelce ve özenli bir şekilde, tecrübeli bir oyuncudan beklenecek düzeyde icra edeceğini, beyan, kabul ve taahhüt eder. Oyuncu, Role ait dublajı, kendisine bildirilen zaman ve mekanda gerçekleştireceğini ve bunun için ek bir ödeme talebinde bulunmayacağını beyan kabul ve taahhüt eder. Seslendirmenin Oyuncu’dan kaynaklı (hastalık, ses kısıklığı, çağrıldığı halde seslendirmeye gelmemesi vb.) durumlarda, Yapımcı tarafından belirlenecek bir başka kişiye yaptırılabilecektir. Oyuncu, bu seçim yetkisini tek başına Yapımcı’ya tanımaktadır. Oyuncu’nun canlandırdığı Rol de dahil olmak üzere Yapım’ın yurtdışı yayınları ve/veya tercümelerine ilişkin Türkçe dili haricindeki dublajlar Yapımcı veya Yayıncılar tarafından belirlenecek şekilde 3. Kişilere yaptırılabilecektir.

4.7. Oyuncu, mücbir sebep halleri dışında Yapım’ın çekim süresi içinde görev yerini daimi veya geçici olarak terk etmeyeceğini, Sözleşme süresince hiçbir surette çekim, set ve ekip uyumunu bozacak ve çekimleri aksatacak davranışlarda bulunmayacağını, Yapım’ın ekibi ile uyumlu bir şekilde çalışacağını kabul ve taahhüt eder.

4.8. Oyuncu, Yapımcı’nın Yapım’ın ismini ve çekim zamanını, mekanını ve sahneleri, Yapım’ın süresini, yayınlanacağı mecrasını, ismini, çekim ekibini, yönetmenini, senarist, oyuncular, yaratıcı teknik ekip, yayınlanma sıklığını, gösterim şekil ve sayılarını özgün müzik bestecisini, senaristi, tüm müzikleri, Yapım’a emek verecek ve görev alacak tüm kişileri, Yapım’ın mahallerini, rol caption düzenlenişini ve Yapım’a ilişkin tüm hususları dilediği şekilde değiştirme, kısaltma, ek yapma hakkına sahip olduğunu ve bu hususlarda Yapımcı’ya herhangi bir şekilde itirazda bulunmayacağını, Yapım’a emek verecek ve görev alacak tüm kişilerle uyumlu bir şekilde çalışacağını kabul eder.

4.9. Oyuncu, Yapım’ın çekimi tamamlanmış kısımları ile ilgili negatiflerin stüdyo işlemlerinde veya başka nedenlerle bozulması halinde veya Yapımcı’nın denetiminin öngördüğü değişikliklerden ötürü veya Yapımcı tarafından çekimlerin değiştirilmesinin istenmesi halinde rolü tekrar Yapımcı ve yetkililerinin görüşleri doğrultusunda icra edeceğini ve bunun için herhangi bir hak ve/veya ücret talep etmeyeceğini taahhüt eder.

4.10. Oyuncu, işbu Sözleşme hüküm koşulları çerçevesinde rolünü icra etmesi ve işbu Sözleşme’de belirlenen taahhütlerini yerine getirmesi ve uyması karşılığında, Yapımcı tarafından kendisine işbu Sözleşme’nin 6. Maddesinde belirtilen şekilde ödeme yapılacağını bunun dışında Yapımcı’dan herhangi bir nam altında hak ve /veya alacak talep etmeyeceğini, Yapımcı’nın işbu Sözleşme ile üstlenmiş olduğu asli yükümlülüğünün; kendisinin işbu Sözleşme’de belirlenen yükümlülüklerini tam ve zamanında, eksiksiz ifa etmesi, taahhütlerini yerine getirmesi karşılığında, işbu Sözleşme’de belirlenen ödeme yükümlülüklerini yerine getirmek olduğunu beyan, kabul ve taahhüt eder.

4.11. Oyuncu, işbu Sözleşme kapsamında meydana getirilecek olan Yapım’ın içeriğini, Senaryosu’nu ve Yapım’a ve set ve çekimlere ilişkin edindiği hiçbir bilgiyi veya belgeyi, setten görsel veya işitsel ögeleri, üçüncü kişilere açıklamayacağını, Yapımcı ve/veya Yapım’ın itibarını ve saygınlığını zedeleyecek ve zarar verecek mahiyette davranışlarda ve açıklamalarda bulunmayacağını, Yapımcı ve/veya Yapım hakkında yapacağı röportajlar ve basın açıklamaları ile programlara katılımına dair Yapımcı’nın yazılı iznini önceden alacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Oyuncu ayrıca Yapım’ın çekimi esnasında ve sonrasında Yapım’a veya set ortamına ait hiçbir görseli, fotoyu, videoyu Yapımcı’nın yazılı onayı olmadan yazılı ve görsel medyada, röportajlarda, internet ortamında, facebook, Instagram, twitter, youtube gibi mecralarda kesinlikle paylaşmadığını ve paylaşmayacağını kabul eder. Aksi takdirde Oyuncu, bu durumdan dolayı Yapımcı’nın karşılaşacağı tüm maddi ve manevi zararları karşılamakla yükümlü olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. Ancak, Oyuncu, Yapımcı tarafından resmi kanallar aracılığı ile yapılacak olan paylaşımları Oyuncu’nun da sosyal medya hesaplarında kullanabileceği buna ek olarak Yapımcı tarafından yazılı olarak izin verilmedikçe yahut talep edilmedikçe bir şey paylaşamayacağı hususunda Taraflar mutabık kalmışlardır.

4.12. Yapımcı, Oyuncu’nun adını, var ise lakabını, fotoğrafını, öz geçmişini (biyografisini), sesini, dijital varlıklarını ve sosyal medya içeriğini; Yapımcı tarafından meydana getirilecek olan Yapım’da, www.buvidyo.com’da ve Yapım’ın reklamı, tanıtımı, ortak pazarlama çalışmaları, umuma arzı ve Yapım’ın çekim öncesi ve çekim sonrası tanıtım çalışmaları ile basın açıklamaları amacıyla yapılacak tanıtım iş birliklerinde de dahil olmak üzere internet sitesi de dahil olmak üzere Dünya çapında kullanma hak ve yetkisini haizdir.

4.13. OYUNCU, Yapım içerisinde icra ettiği rol ile ilgili kısım ya da kısımların kullanılıp kullanılmaması ya da yararlanma şeklini tayin konusunda Yapımcı’nın tek yetkili olduğunu bilmekte ve bu hususu kabul etmektedir. Oyuncu ayrıca, Yapımcı’nın, Yapım’ın ismini değiştirme, yayın aralıkları, tarihi ve saatlerini belirleme hakkına sahip olduğunu ve bu hususlarda Yapımcı’ya herhangi bir şekilde itirazda bulunmayacağını kabul eder. Yapımcı’nın Oyuncu’ya Yapım’ın her kısmında rol verme yükümlülüğü yoktur.

4.14. Oyuncu, işbu Sözleşme’ye konu Yapım’ın tanıtımı için yapılacak toplantılara, basın açıklamalarına, televizyon programlarına ve diğer aktivitelere Yapımcı’nın görüşleri doğrultusunda katılacağını ve bunun için ayrıca bir bedel talep etmeyeceğini beyan, kabul ve taahhüt eder. Oyuncu’nun işbu madde kapsamında tanıtım amacıyla seyahat etmesinin Yapımcı tarafından talep edildiği durumlarda uçak ile gidebilecek yerler için uçak bileti, uçak ile seyahat edilemeyecek yerler için ise araç tahsis edilecek olup ilgili masraflar (kişisel masraflar hariç) Yapımcı karşılayacaktır. Oyuncu’nun konaklaması, gerekli olması halinde vize masrafları ve transferleri Oyuncu tarafından karşılanacaktır.

4.15. Oyuncu, işbu Sözleşme süresince Yapım’a zarar verebilecek herhangi bir davranıştan kaçınacaktır. Oyuncu, ayrıca Yapım’da canlandıracağı karakterin ve genel olarak Yapım’ın tüm özelliklere uygunluğunu sürekli olarak korumak amacıyla fiziksel görünümüne azami düzeyde dikkat edecek; senaryo gereği Yapım’da canlandırmakta olduğu karakterin görünümünde yapılacak her türlü değişikliği kabul edecek, uygulayacak ve bu halini gerekli olduğu sürece koruyacaktır.

4.16. Oyuncu, Yapımcı veya görevlendirdiği kişi tarafından hazırlanan çalışma planına uymayı, belirtilen yerde belirtilen zamanda olmayı kabul, beyan ve taahhüt eder. İşbu Sözleşme kapsamında, Oyuncu’nun görev yerine hastalık (tam teşekküllü bir özel ve/veya devlet hastaneden alınacak resmi sağlık raporu gereklidir) veya sete geç gelmesi veya hiç gelmemesi, çekim mekanına alkollü veya kasten almış olduğu yasaklı başka bir kimyasalın etkisinde gelmesi Yapımcı’ya Sözleşme’yi tek taraflı olarak feshetme hakkı doğuracaktır. Sözleşme’nin bu nedenle feshedilmesi durumunda Oyuncu, Yapımcı’nın fesih sebebiyle bağlantılı olarak uğramış olduğu veya uğrayacağı her türlü maddi ve manevi zararı, var ise yayınlanmamış kısımlar için yapılmış avans ödemelerini ve işbu Sözleşme’de belirtilen cezai şartı hiçbir ihtar veya ihbara gerek kalmaksızın nakden ve defaten ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.

4.17. Oyuncu, hastalık (tam teşekküllü bir özel ve/veya devlet hastanesinden alınacak olan resmi sağlık raporu gereklidir) veya mücbir sebep nedenleri ile bildirilen mahal ve zamanda çekimlerde hazır olarak görevini yerine getirmesinin geçici surette imkânsız olduğu durumlarda derhal Yapımcı’yı bilgilendirecektir. Hastalık hali, ancak, tam teşekküllü bir özel ve/veya devlet hastanesinden alınacak olan resmi sağlık raporu ile kanıtlanabilecektir.

4.18. Oyuncu, Yapımcı tarafından Yapım’da gerçekleştirilebilecek her türlü pasif ve aktif ürün yerleştirme, alt bant, sanal entegrasyon vb. ticari iletişim uygulamalarında görüntüsü ve sesine yer verilebileceğini ve buna ilişkin herhangi bir ücret talep etmeyeceğini de şimdiden gayrikabili rücu taahhüt eder.

4.19. Oyuncu, işbu Sözleşme süresince ve Sözleşme sona erdikten sonra hiçbir zaman, Yapımcı’nın önceden yazılı iznini almaksızın, Yapımcı veya Yapım ile ilgili herhangi bir kuruluş veya kişinin işleri, mali durumu, sırları, faaliyetleri, anlaşmaları işlemleri veya menfaatlerine ilişkin bilgiyi veva Yapımcı tarafından kamuya arz edilmemiş hiçbir bilgiyi veya Yapımcı’dan almakta olduğu her nevi ücret ile niteliği ne olursa olsun elde ettiği menfaatleri veya işbu Sözleşmedeki herhangi bir bilgiyi üçüncü kişilere açıklamamayı kabul ve taahhüt eder.

4.20. Oyuncu, işbu Sözleşme’nin yürürlükte bulunduğu süre ile sona erdiği tarihten sonra da hiçbir surette Yapım’ın ismi, içerisinde kullanılan isim ve lakaplar veya benzerleri, ana fikri, esas karakterleri veya benzerleri, konuları ve bunlar gibi Yapım’a has unsurlar ve ayırt edici özellikler de dahil olmak üzere benzer özelliklerin kullanıldığı hiçbir film, dizi, reklam filmi, reklam çalışması, tanıtım, sosyal duyuru, klip, fragman, oyun, program yapmamayı ve/veya bu nitelikteki yapımlarda YAPIMCI’nın yazılı muvafakati olmaksızın rol almamayı kabul ve taahhüt eder.

4.21. Yapım’ın çekimleri sırasında doğrudan Yapım’ın çekimlerinden kaynaklanacak kazaların vukuu bulması halinde Oyuncu’nun tedavisi Oyuncu tarafından karşılanacaktır.

4.22. Oyuncu, işbu Sözleşme ile Yapımcı ile arasında bir işçi ve işveren ilişkisi doğmadığını, Yapımcı’nın işçisi olmadığını, kaza, iş kazası veya hastalığında Yapımcı’nın her ne nam altında olursa olsun bir tazminat ödeme yükümlülüğü bulunmadığını gayrı kabili rücu kabul eder. Oyuncu, serbest meslek erbabı olup Sosyal Güvenlik mevzuatı gereği bağlı olduğu Sosyal Güvenlik Kurumuna karşı yükümlülüklerini yerine getireceğini, mevzuattan kaynaklanan prim ödeme ve sair bildirimlerini kendisinin yapacağını kabul ve taahhüt eder. Taraflar arasında İş Kanunu’na ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununa tabi bir iş ilişkisi yoktur.

4.23. OYUNCU, işbu Sözleşme kapsamında çekimi gerçekleştirilecek tüm eserlerin reklam mahiyetinde olduğunu, bu itibarla reklamı çekilen firmaların ve Yapımcı’nın yazılı izni olmaksızın kendisini Yapımcı’nın izni olmaksızın reklamı çekilen firmaların reklam yüzü olarak başkaca mecralarda yahut kanallarda tanıtmayacağını kabul eder.

5.1. Oyuncu, Yapım’da rol alması ve icrası dolayısıyla FSEK 21. Maddesinde düzenlenen “İşleme Hakkı”nın, FSEK 22. Maddesinde düzenlenen “Çoğaltma Hakkı”nın, FSEK 23. Maddesinde düzenlenen “Yayma Hakkı”nın, FSEK 24. Maddesinde düzenlenen “Temsil Hakkı”nın ve FSEK 25. Maddesinde düzenlenen “İşaret Ses ve/veya Görüntü Nakline Yarayan Araçlarla Umuma İletim Hakkı”nın, FSEK 80. Madde gereğince “Bağlantılı Haklarının”, FSEK’te tanımlanan tespit haklarının ve işbu Sözleşme’de belirlenen diğer hakların süre, yer, sayı ve muhteva itibariyle gayrimahdut olarak münhasıran Yapımcı’ya ait olacağını beyan, kabul ve taahhüt eder. Oyuncu, anılan hakları kendisi kullanmayacağı gibi Yapımcı dışında hiçbir kişi ve/veya kuruluşa devretmeyeceğini, tam ve/veya basit ruhsat vermeyeceğini ve/veya herhangi bir tasarrufta bulunmayacağını beyan, kabul ve taahhüt eder. Oyuncu’nun, işbu Sözleşme’de belirlenen 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında mali ve manevi hakların kullanımına ilişkin beyan ve taahhütleri, Yapım’ın yayınlanan yahut yayımlanmayan her bir bölümü ve kısmı için ayrı ayrı geçerli olacaktır.

5.2. Oyuncu, Yapımcı’nın işbu Sözleşme’de belirlenen tüm haklarını; en geniş biçimde, süre, yer, sayı ve herhangi bir kısıtlama olmaksızın, kullanma hak ve yetkisi sahip olduğunu, Yapımcı’nın işbu Sözleşme’de belirlenen hakları ve/veya yetkileri tamamen veya kısmen uygun göreceği her şekil ve zamanda bir başka gerçek ve/veya tüzel kişiye devredebileceğini, tam ve/veya basit ruhsat verebileceğini, lisans verebileceğini, kiralayabileceğini, satabileceğini ve ödünç verebileceğini beyan kabul ve taahhüt eder.

5.3. Oyuncu, Yapım’ın ve/veya işlenmiş hallerinin tamamının veya bir kısmının veya Yapım’dan alınmış görüntülerin tek başına ve/veya başka görüntü/ses/müziklerle birlikte yurt içinde ve yurt dışında, evler, oteller, kapalı ve açık tüm eğlence yerleri, sinema, tema parkı, tiyatro, kamuya açık tüm alanlar, işyeri, otel, otobüs, uçak, gemi, tren ve sair kitle ulaşım araçlarında standart, HD, 3D, 4K ve ileride geliştirilebilecek yayın kalitelerinde, internet, GSM, (Edge, 3G, LTE, 4G ve ileride gerçekleştirilebilecek tüm teknolojilerle), karasal, kablolu - kablosuz ve uydu, digital, analog şifreli/şifresiz, free /pay (ödemeli/ödemesiz), izle – öde, öde –izle, basic pay TV, Premium pay TV, closed circuit TV, cam iletken ve manyetik özellikleri olan elektromanyetik dalgalar yoluyla ve diğer şekillerde ve Sözleşme tarihinde bilinen ve/veya Sözleşme tarihinden sonra geliştirecek diğer yollarla televizyonda ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla mecralarda umuma iletim, umuma erişimi sağlama, yayınlama ve/veya yeniden iletim hakkını, televizyonda, radyoda ve sair ses ve /veya görüntü yayan vasıtalarda; DSL TV, Catch up, connect TV VOD, SVOD, TVOD, NVOD, AVOD, internet, mobil TV, IPTV, webTV, digital platform uygulamaları, aplikasyonlar aracılığıyla ve/veya çeşitli şekillerde mobil araçlarda / ortamlarda (İOS, android, Windows Mobie, Symbian vs. gibi mobil iletişim sistemleri ile bu sistemleri çalıştıran her türlü cihaz), TVYO, isteğe bağlı yayınlarda, sinema haline dönüştürülmesinde (Audio On Demand, Video On Demand), IPTV, Uçus Sırası ve Araç İçi Eğlenceleri ve teknolojik gelişmeler doğrultusunda gelecekte doğabilecek tüm yayın ve iletim sistemleri, platformlarda ve sosyal medya mecraları olan tüm mecralarda (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube, Twitter gibi) mecralarda yayın hakkının; süre, yer, sayı ve muhteva itibariyle gayrimahdut olarak münhasıran YAPIMCI’ya ait olacağını, Yapım’ın karakter, devam çekimi, yeniden yapım, tema parkı, sahne oyunu, ses kayıtları, sinema filmi, televizyon filmi, belgesel film, tanıtım filmi, eğitici film biçiminde işleme haklarının, Yapım’ın aslının veya söz konusu işlemlerin; kablolu - kablosuz, uydu, karasal, dijital, analog, şifreli/şifresiz, free /pay (ödemeli/ödemesiz), izle – öde, öde –izle, basic pay TV, Premium pay TV, closed circuit TV, cam iletken ve manyetik özellikleri olan elektromanyetik dalgalar yoluyla ve diğer şekillerde ve ilerde geliştirilecek diğer yollarla televizyonda, radyoda, ve sair ses ve /veya görüntü yayan vasıtalarda; DSL TV, Catch up, connect TV VOD, SVOD, TVOD, NVOD, AVOD, internet, mobil TV, ipTV, webTV, digital platform uygulamaları, aplikasyonlar aracılığıyla ve/veya çeşitli şekillerde mobil araçlarda / ortamlarda (İOS, android, Windows Mobie, Symbian vs. gibi mobil iletişim sistemleri ile bu sistemleri çalıştıran her türlü cihaz),TVYO isteğe bağlı yayınlarda, sinema haline dönüştürülmesinde (Audio On Demand, Video On Demand), IPTV, Uçus Sırası ve Araç İçi Eğlenceleri ve teknolojik gelişmeler doğrultusunda gelecekte doğabilecek tüm yayın ve iletim sistemler, platform ve mecra yayın haklarına, DVD, VDC, BluRay, HD, DCP, Video ve diğer işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlara NFT veya farklı bir blok zinciri veya kripto birimi olarak işleyerek, dönüştürerek ve ileride geliştirilecek araçlara kayıt ederek çoğaltma hakkına, yayma hakkına, yeniden iletme hakkına piyasaya arz etmek ve temsil haklarına YAPIMCI’nın sahip olacağını, Yapım’ın çoğaltma, yayma, temsil, işaret ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim haklarının, Yapım’ın DVD, VCD, Blu, Ray, HD, DCP, video (VHS, Betacam) diğer görüntü taşıyıcıları ve ilerde geliştirilecek görüntü taşıyıcılarına kayıt ederek çoğaltma, yayma, piyasaya arz etmek, temsil haklarının, söz konusu kayıtları internet ve benzeri bilgisayar ortamlarında çoğaltma, yayma, piyasaya arz etmek ve temsil haklarının süre, yer, sayı, mecra ve muhteva itibariyle gayrimahdut olarak ve üçüncü kişilere devir yetkisi ile birlikte münhasıran YAPIMCI’ya ait olacağını ve sözü edilen hakların ticaret mevkine konulması ve faydalanılması haklarına da münhasıran YAPIMCI‘nın sahip olacağına beyan, kabul ve taahhüt eder.

5.4. Oyuncu, Yapım ve yukarıda belirtilen işleme eserler ile ilgili olarak; Yapım’ın ve/veya işlenecek hallerinin tüm dünya dillerine tercüme veya yeniden tercüme haklarının, altyazı ekleme, dublaj haklarının, format haklarının, süre, yer, sayı ve muhteva itibariyle gayrimahdut olarak Yapımcı’ya ait olacağını ve sözü edilen hakların ticaret mevkiine konulması ve faydalanılması haklarına da münhasıran Yapımcı’nın sahip olacağını, söz konusu hakların kullanılması sonucunda elde edilecek her türlü gelirin tamamının Yapımcı’ya ait olacağını beyan, kabul ve taahhüt eder.

5.5. Oyuncu, Yapım’da icra edeceği role ilişkin; tip, kişilik ve karakterin, sesinin/ görüntülerinin/ fotoğraflarının, karikatürlerinin biyografik materyallerinin, tekrar eden diyalog ve sözlerinin, formatının, Ana konseptinin isminin; merchandising haklarının, mobil teknoloji uygulamalarının, üçüncü nesil uygulamaların ve bunlarla sınırlı olmaksızın tüm ticari haklarının ve bu kapsamdaki tüm sanayi, ticari ve hizmet sektörü ürünlerinin/hizmetlerinin uygulamaların, üretim Yapım’ın yayma, Yapım’ın pazarlama, organizasyon, satış ve devir haklarının ve işbu maddede belirtilen ürünleri/hizmetleri/uygulamaları ticaret mevkiine koyma, endüstriyel tasarım olarak tescil ettirme ve bu yoldan yararlanılması ve kullanılması haklarının süre, yer, sayı ve muhteva itibariyle gayrimahdut olarak münhasıran Yapımcı’ya ait olacağını, söz konusu hakların kullanılması sonucunda elde edileceği gelirin tamamının Yapımcı’ya ait olacağını beyan, kabul ve taahhüt eder.

5.6. Oyuncu; Yapım ile ilgili olarak kullanılmak üzere, çekim / set sırasında, Yapımcı tarafından düzenlenen organizasyonlarda çekilmiş olan fotoğrafların, Yapım’ın sair pazarlaması ve/veya tanıtım malzemelerinin Yapımcı tarafından dilediği şekilde kullanılabileceğini ve kullanım için Yapımcı’dan herhangi bir hak ve/veya alacak talebinde bulunmayacağını beyan, kabul ve taahhüt eder.

5.7. Yapımcı, Yapım’ın kısımlarını kendi belirleyeceği biçimde, bölmek sureti ile bölümler halinde ve/veya bir bütün olarak ve/veya kolaj Bölüm olarak yayınlayabilir, 3. Kişilere bu hususta yetki verebilir. Yapımcı, Yapım’a ve/veya işleme eserlere ilişkin her türlü ticari faaliyetin zamanını, yönetimini belirlemede münhasıran yetkilidir.

6.1. Yapımcı, işbu Sözleşme şartlarına uyulması koşuluyla, Oyuncu'ya, işbu Sözleşme gereği Yapımcı’ya devretmeyi taahhüt ettiği hakların ve diğer tüm yükümlülüklerinin bedeli olarak her iş özelinde taraflarca yazılı olarak ayrı bir doküman üzerinde belirlenen ücreti ödeyecektir.

6.2. Ödemeler, 6.1. madde uyarınca taraflarca ayrıca imzalanan doküman üzerinde belirtilen vade içerisinde ödenecektir.

6.3. İşbu Sözleşme kapsamında, Oyuncu tarafından yüklenilen edimlerin yerine getirilmemesi durumunda Yapımcı’nın ödeme yükümlülüğünün doğmayacağını Oyuncu kabul eder.

6.4. Oyuncu, işbu maddede düzenlenen hak edişleri haricinde Yapımcı’dan herhangi nam altında bir ödeme talebinde bulunamayacağını ve Yapımcı’nın işbu Sözleşme kapsamında tek yükümlülüğünün mutabık kalınan ödemelerin tam ve zamanında yapılması olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.

7.1. İşbu Sözleşme www.buvidyo.com uzantılı internet sitesi üzerinden onaylandığı tarihte yürürlüğe girer. Yapımcı, dilediği zaman işbu Sözleşme’yi herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğü bulunmaksızın ortadan kaldırabilir. Yapımcı’nın söz konusu fesih etmek hak ve yetkisini kullanması durumunda, Oyuncu’nun rol aldığı Yapım’lara ilişkin Sözleşme kapsamında yapılacak olan ödemeler haricinde Yapımcı’dan herhangi bir nam altında hak ve/veya alacak talep etmeyeceği peşinen beyan ve kabul eder.

7.2. İşbu Sözleşme kapsamında gerçekleştirilen yapım üzerindeki devredilen haklar, fesih veya süre ile bağlı olmaksızın yani süresiz olarak münhasıran Yapımcı’ya devredilmiş olacaktır.

7.3. Oyuncu, YAPIMCI’nın zarar, ziyan ve kar kaybının tahsili için uhdesinde bulunan Oyuncu alacaklarını bloke edebileceğini ve/veya takas mahsup hakkını kullanabileceğini kabul beyan ve taahhüt ederler. İşbu madde hükmü Sözleşme’nin herhangi bir nedenle sona ermesi durumunda dahi süresiz olarak yürürlüğünü korur.

VAZGEÇME: Bu Sözleşme’nin uygulanması sırasında, Taraflar’ın hangi nedenle olursa olsun kendilerine tanınan yetki ve hakların birbirinden ya da birden fazlasından, tümü ile ya da bir bölümü ile vazgeçmesi ve/veya bu yetki ve haklar konusunda hoşgörülü davranması, ya da diğer tarafa, Sözleşme’yle öngörülenden daha fazla tanıması; Sözleşme ile kendilerine tanınan diğer yetki ve haklardan vazgeçtiği anlamına gelmeyecek ve diğer yetki ve haklara zarar vermeyecek, etkilemeyecek, kısıtlamayacaktır. Hoşgörünün uygulandığı durumlarda, diğer Taraf’ın bu suistimali söz konusu olduğu ve davranışı objektif iyiniyet kurallarına aykırılık teşkil ettiği takdirde daha önce tolerans gösteren taraf Sözleşme şartlarından doğan hakların her zaman kullanabilecektir.

TEBLİGAT: Taraflar, www.buvidyo.com ve işbu Sözleşme’de belirtilen adreslerin tebligat adresleri olduğunu, tebligat adreslerinde değişiklik olması halinde yeni adreslerini yazılı olarak karşı Taraf’a bildirmedikçe bu adreslere yapılacak tebligatların tebliğ edilsin ya da edilmesin geçerli olacağını ve yasal bir tebligatın tüm hukuki sonuçlarını doğuracağını ve birbirine yapılacak tüm bildirimlerin yazılı olacağını beyan ve kabul ederler.

GİZLİLİK: OYUNCU işbu sözleşmenin devamı müddetince veya sona ermesinden sonra hiçbir zaman YAPIMCI’ nın yazılı iznini almaksızın, halihazırda bildiği veya YAPIMCI’ daki çalışma sırasında öğrendiği, YAPIMCI’ nın veya iştiraki bulunduğu ya da iştiraki olan veya çekimlerde herhangi bir surette görev alan herhangi bir kuruluş veya kişinin işleri, finansal durumu, sırları, faaliyetleri, anlaşmaları, işlemleri veya menfaatlerine ilişkin herhangi bir gizli bilgiyi, setten görsel veya işitsel ögeleri, senaryo, hikayeler veya diyalogları veya YAPIMCI’dan almakta olduğu her nevi ücret ile niteliği ne olursa olsun elde ettiği menfaatleri üçüncü kişilere açıklamamayı ve bu tür bilgilerin açıklanmasını önlemeyi kabul ve taahhüt etmiştir.

TEMLİK EDİLEBİLİRLİK: Oyuncu, Yapımcı’nın işbu Sözleşme’den kaynaklanan haklarını, yükümlülüklerini, opsiyonlarını veya önceliklerini kısmen veya tamamen herhangi bir üçüncü kişiye devretme yetkisini haiz olduğunu kabul eder.